SUROY Storage Box



"SUROY STRAGE BOX" made in FRANCE"

フランスで買付いたしましたSUROY BOXです。
個人的にも大変好んでいるフランスのヴィンテージボックスで、
TROIS AVRILでは様々な形のボックスを扱っております。
こちらのタイプは
取っ手の部分が、シルバーになっているもので、
SUROY社後期に製造されたものになります。
前期に製造されたものと比べるとかなり軽量となっております。
スタッキングも出来ますし、
底部分には、木材で補強されております。

ご自宅用としても店舗用、事務所用としても
使いやすいサイズです。

詳細はこちらからご覧ください。

#BO-016　SUROY Storage Box

入荷の情報はこちらからご覧ください。
NEW ARRIVALS

Glass Cover(Showcase)

 

"GLASS COVER(SHOWCASE)" made in FRANCE"

フランスで買付いたしました木枠のショーケースです。
テーブルの上に商品を並べてこちらのグラスカバーを
置くだけで、ショーケースとなります。
かなり重宝するものだと思います。
場所を選ばない、簡易的ではありますが
お薦めの逸品です。
私自身、こちらと出会って
かなり感動いたしました。

ご自宅用のコレクションケースとして、
店舗用としても使用可能です。

 

詳細はこちらからご覧ください。

#OT-079　Glass Cover

入荷の情報はこちらからご覧ください。
NEW ARRIVALS

Wood Round Box

"WOOD ROUND BOX" made in FRANCE"

フランスで買付いたしました木製のキャニスターです。
ラベルの雰囲気ひひかれ買付したものです。
ラベルに記載されている『CHICOREE』について
調べてみましたところ、
記載されているものは、こちらのキャニスター以外にも
アルミタイプや、陶器製、缶などにもありました。

何かというと、「チコリ」とはキク科の野菜でハーブの一種。

ヨーロッパでは戦時中にコーヒー豆の輸入が困難になり、
その代わりとしてチコリの根を焙煎してコーヒーの代用として
親しまれていたそうです。さらにコーヒーにブレンドしたりも
したそうです。
今でも「チコリコーヒー」は飲まれているものです。

そのチコリを保管するものとして使用されていたものです。
木製の容器は、かなり珍しいものとなっております。

 

商品を入れても、ディスプレイ用としても

いい雰囲気となります。

 

詳細はこちらからご覧ください。

#OT-066　Wood Round Box

入荷の情報はこちらからご覧ください。
NEW ARRIVALS

Glass Showcase





"GLASS SHOWCASE made in FRANCE"

フランスで買付いたしましたです。ガラスのショーケースです。
フランスのショップで使用されていたものです。
側面4面と上にガラスが入っていて、

グレーペイントの木製の枠で作られたものです。

現在は、間に棚ガラスは入っておりませんが

使い方次第でガラス板を間に入れても良いかと思います。

 

５面がオリジナルのガラスが入っているので

フランスから日本へ運ぶ際には、木枠の梱包をして

大切に運ばれてきたものです。

 

商品を入れても、ディスプレイ用としても

かなり重宝するタイプです。

 

TROIS AVRIL　ギャラリーでは、

SHOP COUNTERの上にショーケースをディスプレイしております。

色合いも合います。

詳細はこちらからご覧ください。

#OT-078　Glass Showcase



Shop Counter



 

 

"SHOP COUNTER made in FRANCE"

フランスで買付いたしましたショップカウンターです。
フランスのショップで使用されていたものです。
フランスらしいグレーのペイント、センターのロゴマークがポイントに
なっているワイド長めのカウンターです。
裏面には、棚と引き出しがあります。
レジカウンターやディスプレイ用としてお使いいただけます。

サイトアップ前より好評いただいております。

詳細はこちらからご覧ください。

#TA-024　Shop Counter

TABLE TROLLEY

 

 

 

"TABLE TROLLEY made in USA"

アメリカで買付しましたテーブルトロリーです。
厳つい滑車が特徴的な、ずっしりとした存在感あるローテーブルです。
滑車部分に刻印がしっかりと刻まれているところも
格好良さの1つです。
天板のコンディションも良好です。
大きめのインダストリアルランプを低めにつけて
セットアップしても良いと思います。

店舗用としてもご自宅用としても幅広く使えそうです。

SALE対象商品となっております。

大変お得なプライスとなっておりますので
お早めにご連絡ください。

詳細はこちらからご覧ください。

#TA-001　Table Trolley
その他のSALE商品はこちらからご覧ください。
TROIS AVRIL SALE

WOOD TABLE

"WOOD TABLE made in France"

フランスで買付いたしました木製のテーブルです。
厚みのある天板にしっかりとした足元で構成されている
重厚感、雰囲気の良いアンティークテーブルです。
年代も経ておりますので、使うことで自然な艶が出ております。
ぐらつき、へこみ等もなく
コンディションは良好です。

店舗用としても事務所用としても使える大きめのタイプです。

SALE対象商品となっております。

大変お得なプライスとなっておりますので
お早めにご連絡ください。

詳細はこちらからご覧ください。

#TA-012　Wood Table
その他のSALE商品はこちらからご覧ください。
TROIS AVRIL SALE